看到安德烈长着嘴巴楞立原地，陈鸿涛笑了，窗口几人之中，唯独打饭的白服大妈一脸严肃的样子，对着老外举着小本子不肯放。
“雪莉，你说句话啊！问问这位夫人是不是写错了？”安德烈紧紧握着手中的一卷美金，似是遭遇到了抢劫的模样。
尽管刘妙妍对于陈鸿涛狮子大开口的行径并不认同，不过这时却是想笑不敢笑的样子。
“钱多人傻速来？亏他说得出口！不过这些老外看着确实是很有钱的样子。”刘妙妍暗暗打量安德烈兄妹想道。
这时投资考察团的一众老外，以及商贸部的人员还没有走出食堂餐厅，窗口这边的情况，很快就引起了其他人的注意。
对于安德烈的话，站在一旁的金发少女雪莉神色虽古怪，却并没有回应，反而在不断打量着陈鸿涛。
一名考察团带来的翻译率先走了过来，在了解情况之后，脸上不由透出掩饰不住的惊骇。
“他们这是在抢劫，四桌酒席竟然敢要两万美元，你告诉他们，我只能付两千美元，再多一美分我们都不会出的。”有陈鸿涛在场，安德烈倒是不好太过发作，对着翻译低声恼火道。
一时之间，男翻译不由陷入了为难，这种纠纷他还真是不知道该怎么处理，生怕将事情闹大了。
看到男翻译欲言又止的样子，陈鸿涛脸上透着谈笑，用国语对着男翻译开口：“请你告诉这位先生，我们这地方虽破，消费标准可是不低。看到那桌上的酒菜了吗？国宴茅台干进去十五六瓶子就不说了，就是那些菜，也都是纯天然绿色食品，价钱自是高昂。山鸡、甲鱼算得上是野生动物吧？这种东西他们在美国可是不容易吃到。”
听到穆浩的话，男翻译面色抽搐的过程中，刘妙妍几乎再憋不住笑，暗暗腹诽陈鸿涛脸皮竟然厚到如此地步，野生动物都整了上来！
不过刘妙妍这时多少能够看得出来，陈鸿涛说要向老外收两万美金，倒也不是认真的，更多像是对眼前安德烈吝啬的回应。
直到翻译将陈鸿涛的话，小声忐忑用英语解释之后，安德烈的表情已经是极为精彩，好像是看到了鬼一样。
“陈鸿涛总经理，我为刚才的鲁莽冒犯而道歉，不过一顿饭收两万美元，实在有些太多了！”安德烈毕竟不是刚刚接触社会的小伙子，再听到翻译的解释后，马上意识到陈鸿涛很有可能听得懂英语，旋即就向着陈鸿涛开口致歉。
看到安德烈郑重的表情，陈鸿涛一脸的随和友好：“或许眼下我们华夏的经济还没有办法同你们美国相比，不过这并不代表我们会一直落后。我个人并不排斥国外公司来华投资，说到底，你们淘金的同时，也能给我国的民众带来切实的实惠，提高人民群众的生活水平！但是你们要记住一点，尊重都是相互的，在你们瞧不起我们国家和民众的同时，也必定不会得到被你们小视之人的尊重。”
在翻译小心将陈鸿涛的话解释之后，安德烈非但没有恼怒，双眼看向陈鸿涛的眼神，反而隐藏着一丝讶色：“陈总经理，刚刚是我口不择言，对不起了。”